close
今天上現代戲劇講到一個劇本叫《翻譯》
我突然就懂了之前那個問題
有關各種不同的藝術種類所代表的意義

就像我們人類擁有的各種語言
所有的功能就是為了傳達訊息
可是各種不同的語言之間往往難以完全翻譯
因為每個語言會有他自己能傳達的感覺
那是另外一個語言很難翻譯出來的

原來各種不同的藝術形式就是各種不同的語言一樣
我們還是會運用翻譯的方式來表達
有時候同樣的東西我們會用不同形式來做（電影與戲劇等等）

大概就是這麼一回事吧…
arrow
arrow
    全站熱搜

    funries 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄